нареч. качеств.-обстоят. разг.
1. Не имея чинов, званий.
2. Употребляется как несогласованное определение.
без чинов
Толковый словарь
Фразеологический словарь
Устар. Невзирая на разницу в званиях; запросто, без церемоний.
[Хлестаков:] Без чинов, прошу садиться. Я не люблю церемонии. Напротив, я даже стараюсь проскользнуть незаметно (Гоголь. Ревизор).
На стульях, на диванах, на принесённых из комнаты табуретах сидели генералы и офицеры - запросто, без чинов (Л. Никулин. России верные сыны).
Сборник слов и иносказаний
без чинов - без церемоний, искренно
Ср. Кричат, что суд небес и строг, и бестолков,
Что боги или спят, иль правят безрассудно;
Что проучить пора их без чинов.
Крылов. Безбожники.
Ср. Чин такой, что еще можно постоять... "Без чинов; прошу садиться".
Гоголь. Ревизор. 3, 6. Хлестаков.
Ср. Я говорю без чинов. Начинаются чины, перестает искренность.
Фонвизин. Недоросль. 3, 1. Стародум.